Mir ist das Herz so froh erschrocken,
das ist die liebe Weihnachtszeit!
Ich höre fern her Kirchenglocken
mich lieblich heimatlich verlocken
in märchenstille Herrlichkeit.

Ein frommer Zauber hält mich wieder,
anbetend, staunend muß ich steh´n;
es sinkt auf meine Augenlider
ein goldner Kindertraum hernieder,
ich fühl´s, ein Wunder ist gescheh´n.
(Theodor Storm)

In der Adventszeit wird der einzigartige Charme Ljubljanas durch eine künstlerisch konzipierte Stadtbeleuchtung noch zusätzlich hervorgehoben. Die Burg von Ljubljana verwandelt sich in einen märchenhaften Schauplatz, auch die Plätze, Kirchen und Brücken sowie die Bauten des weltberühmten Architekten Jože Plečnik leben in neuen Farben auf. Die phantasievolle Festtagsdekoration, ein Werk des Künstlers Zmago Modic, ist dem Thema Weltall gewidmet und wird jedes Jahr in neue Richtungen weiterentwickelt. Wir haben uns selbst davon überzeugt.